Eltra® 48 ec
Concentrado emulsionable EC
Insecticida agrícola
Reg. Nal. ICA No. 2575
Titular del registro: FMC Latinoamérica S.A.
COMPOSICIÓN GARANTIZADA:
Ingrediente activo: Carbosulfan 480 g/L
2,3-dihydro-2,2-dimethylbenzofuran-7-yl (dibutylaminothio)methylcarbamate formulación a 20 °C.
Ingredientes aditivos: C.s.p. 1 L
VENTA POR PRESCRIPCIÓN DE UN INGENIERO AGRÓNOMO.
INSTRUCCIONES DE USO Y MANEJO
CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO.
ELTRA® 48 EC es un insecticida del grupo de los carbamatos. El ingrediente activo es carbosulfan, el cual actúa por ingestión, por contacto y por acción sistémica a través de las raíces de las plantas.
|
Cultivo |
Blanco biológico |
Dosis/Ha |
Observaciones |
P.C. |
P.R. |
|
Papa (Solanum tuberosum) |
Polilla Guatemalteca (Tecia solanivora) |
2.5 L/Ha* |
La primera aplicación debe hacerse en el inicio de tuberización (aproximadamente entre 50-60 días de edad del cultivo). La segunda aplicación una vez pasada la mitad de la floración y hecho el aporque. La tercera aplicación antes de iniciar el periodo de carencia el cual inicia 20 días antes de la cosecha. No se recomienda mantener los lotes con Papa toya, cerca al lote o dispersa dentro del mismo; ni dejar la papa enterrada después de alcanzar su punto de cosecha. |
21 días |
1 día |
|
Gusano Blanco (Premnotrypes vorax) |
2.5-3 L/Ha** o 85-100 cc/20 litros de agua |
Realizar tres aplicaciones mediante aspersiones dirigidas a la semilla y a la base de las plantas, durante el ciclo del cultivo, así: Primera aplicación: Al momento de la siembra. Segunda aplicación: 1 a 2 días antes del deshierbe. Tercera aplicación: 1 a 2 días antes del aporque. |
21 días |
1 día |
|
|
Pulguilla (Epitrix sp.) Minador (Liriomyza sp.) |
250 cc/200 litros de agua o 25 cc/20 litros de agua |
Aplique de acuerdo con el nivel de daño y el estado de desarrollo del cultivo hasta un máximo de 4 aplicaciones por ciclo del cultivo. |
21 días |
1 día |
|
|
Arroz (Oryza sativa) |
Cucarro (Euetheola bidentata) |
1.5 L/Ha |
Aplique cuando encuentre mínimo 2 plántulas trozadas por metro cuadrado. |
No disponible |
1 día |
|
Gorgojo de agua (Lissorhoptrus orizophillus) |
1.0 L/Ha |
Aplique cuando encuentre 4 larvas, en un área de 25 cm x 25 cm. |
No disponible |
1 día |
|
|
Marranita (Neocultilla hexadactyla) |
1.5 L/Ha |
Aplique cuando encuentre un 5% de plántulas trozadas. |
No disponible |
1 día |
|
|
(*) Aplique con un volumen mínimo de agua de 500 L/Ha. La aplicación va dirigida al tercio inferior de la plantas. (**) Dosis por hectárea por aplicación. P.C.: Periodo de carencia, intervalo entre la última aplicación y la cosecha. P.R.: Periodo de reentrada, intervalo entre la aplicación y el ingreso al área aplicada. |
|||||
GENERALIDADES: Este producto debe usarse conforme a los conceptos de Manejo Integrado de Plagas - MIP y Manejo de Resistencia con mayor énfasis en el caso de plagas como la polilla guatemalteca de la papa cuyo potencial de causar daño en un corto periodo de tiempo es relativamente mayor que el de otras bajo condiciones favorables al ataque.
Se debe conocer bien los lotes por sus antecedentes de cultivo, de manejo y daños por plagas; manejar bien los terrenos para lograr un establecimiento de plantas uniforme y acorde a la densidad de siembra, sembrar en fechas favorables a que el cultivo genere una buena cosecha, conocer la precipitación diaria y necesidades de agua del cultivo, monitorear los lotes por presencia de las plagas, enfocar la aplicación del producto al estado más susceptible de la plaga, realizar aplicaciones teniendo en cuenta el criterio de umbral económico de daño propio de cada plaga, y revisar los lotes después de las aplicaciones insecticidas para saber el grado de control y/o de presencia de la plaga no controlada.
En T. solanivora es recomendable también usar semilla sana de buena calidad, desinfestada contra plagas de suelo; usar riego cuando se pueda, hacer el aporque alto y mantener 1 trampa de feromona por hectárea para monitorear la presencia de la misma. En el manejo de resistencia de las plagas a los insecticidas se recomienda usar todas aquellas prácticas que reduzcan el nivel de la población de la plaga en campo y rotar aplicaciones de insecticidas con diferente modo de acción.
COMPATIBILIDAD: En arroz no mezclar ELTRA® 48 EC con herbicidas a base de propanil, puede causar daño al cultivo, se debe aplicar una semana antes o después de la aplicación de propanil. Para su compatibilidad con otros productos haga una prueba física antes de su aplicación comercial, en las mismas dosis que se usarán en campo.
FITOTOXICIDAD: A las dosis recomendadas y siguiendo las indicaciones de esta etiqueta, no se genera fitotoxicidad.
INFORMACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD CIVIL:
El titular del registro garantiza que las características físico químicas del producto contenido en este envase, corresponden a las anotadas en la etiqueta y que es eficaz para los fines aquí recomendados, si se usa y maneja de acuerdo con las indicaciones e instrucciones dadas.
LEA CUIDADOSAMENTE ESTA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO. MANTÉNGASE BAJO LLAVE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO Y APLICACIÓN:
Moderadamente tóxico si se ingiere. Moderadamente irritante a los ojos. Evite aspirar la neblina de aspersión. Evite el contacto con la piel, los ojos y la ropa.
No comer, beber o fumar durante las operaciones de mezcla y aplicación.
Utilice ropa protectora durante el manipuleo y aplicación y para ingresar al área tratada en las primeras 24 horas. Use overol, botas, delantal, respirador y guantes.
Después de usar el producto cámbiese, lave la ropa contaminada y báñese con abundante agua y jabón. Conservar el producto en el envase original etiquetado y cerrado.
INSTRUCCIONES DE PRIMEROS AUXILIOS:
En caso de intoxicación: Llame al médico inmediatamente, o lleve el paciente al médico y muéstrele copia de esta etiqueta.
En caso de ingestión: Lave la boca con agua. Suministre uno o dos vasos con agua. NO INDUZCA AL VÓMITO. Nunca suministre nada por la boca a una persona convulsionando o inconsciente. Consulte con un médico.
En caso de inhalación: Remueva el paciente a un lugar aireado, y alejado del sitio de contaminación. Si la respiración es dificultosa y la molestia persiste, consulte un médico.
En caso de contacto con la piel: Lave la parte afectada con abundante agua y jabón. Consulte un médico si la irritación persiste.
En caso de contacto con los ojos: Lavarlos con abundante agua fresca, por lo menos durante quince minutos. Consulte un médico si la irritación persiste.
ANTÍDOTO: Como tratamiento debe usarse sulfato de atropina. Inicie el tratamiento en adultos administrando 2.0 mg de atropina por vía intravenosa o intramuscular y si es necesario repita con dosis de 0.4 a 2.0 mg cada 15 minutos hasta obtener completa atropinización. Para niños menores de 12 años inicie con una dosis de 0.05 mg/Kg de peso corporal y repita la dosis con 0.2 a 0.5 mg/Kg de peso corporal. Manténgase la atropinización hasta que el paciente se recupere; puede ser necesaria la respiración artificial o el oxígeno. Las oximas como 2-PAM no se deben usar en caso de intoxicación con ELTRA® 48 EC.
Síntomas: La intoxicación con ELTRA® 48 EC produce síntomas asociados con la actividad de la colinesterasa, que puede incluir debilidad, visión borrosa, dolor de cabeza, náuseas, calambres abdominales, molestias en el pecho, constricción de las pupilas, sudor, pulso lento y temblor muscular.
TELÉFONOS DE EMERGENCIA: CISPROQUIM Fuera de Bogotá 01 8000 916012 En Bogotá (1) 2886012.
MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE: Este producto es altamente tóxico para peces y organismos acuáticos. No contaminar las fuentes de agua con los restos de la aplicación o sobrantes del producto. No contaminar lagos, ríos, estanques o arroyos con los desechos y envases vacíos. Realice la aplicación siguiendo la dirección del viento. No aplicar cuando haya posibilidad de movimiento o escorrentía del producto por el suelo. No aplique cuando las condiciones ambientales favorezcan el arrastre de la aspersión desde las áreas tratadas.
ALMACENAMIENTO Y MANEJO DEL PRODUCTO: No almacenar ni transportar conjuntamente con alimentos, medicinas, bebidas ni forrajes. Conservar el producto en el envase original, etiquetado y cerrado. No reenvasar o depositar el contenido en otros envases. Manténgase alejado del fuego y las chispas.
“NINGÚN ENVASE QUE HAYA CONTENIDO PLAGUICIDAS DEBE UTILIZARSE PARA CONTENER ALIMENTOS O AGUA PARA CONSUMO”.
DESPUÉS DE USAR EL CONTENIDO, ENJUAGUE TRES VECES ESTE ENVASE Y VIERTA LA SOLUCIÓN EN LA MEZCLA DE APLICACIÓN Y LUEGO INUTILÍCELO TRITURÁNDOLO O PERFORÁNDOLO Y DEPOSÍTELO EN EL LUGAR DESTINADO POR LAS AUTORIDADES LOCALES PARA ESTE FIN.
LIMPIEZA DEL EQUIPO DE APLICACIÓN: Limpie bien todo el equipo inmediatamente después de aplicar ELTRA® 48 EC hasta quitar todo vestigio del producto.
Siga el siguiente procedimiento:
1. Enjuague el tanque, mangueras, aguilones y boquillas con agua limpia.
2. Enjuague todo el equipo con una solución de blanqueador clorinado (hiploclorito de sodio) al 5 por 1000 (% centímetros cúbicos de blanqueador por litro de agua).
3. Repita los pasos 1 y 2.
4. Enjuague todo el equipo con agua limpia.
Categoría toxicológica: IA
EXTREMADAMENTE PELIGROSO
MUY TÓXICO
Importado y distribuido por:
FMC Latinoamérica S.A.
Tel.: (57 1) 6351504 - (57 1) 6571900
Bogotá, D.C., Colombia